Translate

martes, 20 de abril de 2010

Bulerías por Alejandro Sanz

 

Alejandro Sanz es de sobra conocido por todo el mundo, su prestigio es internacional, nació el 18 de diciembre de 1968 en Madrid, aunque sus padres son Andaluces, de hay su influencia por el flamenco y la guitarra, que la aprendió de su padre que era guitarrista profesional de flamenco.

Mas información en Wikipedía.

Todo el mundo cuenta sus penas
Pidiendo la comprension,
Quien cuenta sus alegrias
No comprende al que sufrio.

Señor de los espacios infinitos,
Tu que tienes la paz ahi entre las manos,
Derramala señor te lo suplico,
Y enseñales a amar a mis hermanos.

De lo que pasa en el mundo,
Por dios que no entiendo nada,
El cardo siempre gritando,
Y la flor siempre callada.

Que grite la flor,
Y que se calle el cardo,
Y todo aquel que sea mi enemigo,
Que sea hermano.

Vallamos por esa senda,
A ver que luz encontramos,
Esa luz que esta en la tierra,
Y que los hombres apagamos.

Señor de los espacios infinitos,
Tu que tienes la paz ahi entre las manos,
Derramala señor te lo suplico,
Y enseñales a amar a mis hermanos.

Y enseñales lo bello de la vida,
Y a ser consuelo en todas las heridas,
Y amar con blanco amor toda la tierra,
Y buscar siempre la paz señor y odiar la guerra.

Y en aquel jardin han entrado,
Cuatro hombres a por fia,
Y sin compasion se han llevado
La rosa que yo queria,
Y luego la han despreciado.

Y quien me puede demostrar,
Que cristo no fue gitano,
Ni que sabia cantar,
Las flores de tu balcón,
Las flores de tu balcón,
Lloran por verte, que lo se yo.




All the world counts his pains Asking the comprehension, Who counts his joys Not comprehends to the that suffered.


Lord of the spaces infinite, You that have the peace there between the hands, Spill it lord you it I supplicate, And teach them to love to my brothers.


Of the that passes in the world, By God that not I understand nothing, The thistle always shouting, And the flower always quiet.


That shout the flower, And that himself quiet the thistle, And all that that be my enemy, That be brother.


Let's go by that path, To see what light we find, That light that is in the earth, And that the men we turn off.


Lord of the spaces infinite, You that have the peace there between the hands, Spill it lord you it I supplicate, And teach them to love to my brothers.


And teach them the beautiful of the life, And to be consolation in all the wounds, And love with white love all the earth, And search always the peace lord and hate the war.


And in that garden have entered, Four men to bad intentions, And without compassion themselves have taken The rose that I wanted, And then her have despised.


And who me can demonstrate, That Christ not was gypsy, Nor that knew sing, The flowers of your balcony, The flowers of your balcony, Cry for see you, that it know I.

Vivir con valores

La naturaleza del ser humano de forma natural desaprueba aquellos valores que afecten a su amor propio y honradez, debemos de dar ejemplo en la sociedad de un comportamiento honrado y noble que nos convierta en divulgadores de los verdaderos valores a seguir y el principio para desarrollar nuestros valores radica en el cultivo de nuestras capacidades y aptitudes.

Mejorar nuestra calidad de vida, ser feliz, mejorarse a si mismo, amar plenamente, no acabar el día sin una sonrisa, mantenerte en forma física y controlar tu dieta, controlar el tabaco, el alcohol y las drogas, no a la violencia de cualquier genero, paz interior, autoestima y superación personal.

 



 


 

 

La resiliencia humana

El valor integro para triunfar

 Zig Ziglar

Uno crece...

Autodisciplina

Frases sabias

Pensamientos optimistas


lunes, 19 de abril de 2010

A mi manera por Siempre Así


Grupo musical originarios de Sevilla, desde el año 1991, tienen mas de 10 discos en el mercado, con grandes éxitos, entre ellos “My way” (A mi manera) de Frank Sinatra, con la letra adaptada a su peculiar estilo de rumba, lleno de elegancia, alegría y ese toque de flamenco que los hacen tan peculiar.

Mas información en Wikipedía.

 

En fin no se cantar, lo afrontare serenamente
Ya vez yo sigo así, te lo diré sinceramente.
Viví la intensidad, y no encontré a mas fronteras.
Si bien todo yo fue, a mi manera.

Amar y de un amor, que para mi fuera importante.
Tome solo la flor, y lo mejor de cada instante.
Viaje y disfrute, no se si mas que otro cualquiera.
Y así lo he de seguir, a mi manera.

Tal vez llore, tal vez reí
Tal vez gane o tal vez perdí
Y ahora se, que fui feliz
Que si llore, también ame
Y todo fue puedo decir, a mi manera.

Quizás yo desprecie, aquello que no comprendía.
Quizás también jugué, cuando mejor me divertía.
Y hoy se que si me fui, y que afronte ser como era.
Y así lo he de seguir, a mi manera.

Porque sabrás, que un hombre al fin conocerá por su vivir.
No hay porque hablar, ni que decir.
Que hay que llorar, que hay que fingir.
Puedo llegar hasta el final, a mi manera.




In fine not I know sing, it I will affront serenely. Already you see I follow so, you it I will tell sincerely. I lived the intensity, and not I found to more frontiers. If well all I was, to my manner.

Love and of a love, that for me were important. I took only the flower, and the best of each instant. I voyaged and enjoyed, not I know if more than other whichever. And so it I have of follow, to my manner.

Such time I cried, such time I laughed. Such time I gained or such time I lost. And now I know, that I was happy. That if I cried, also I loved. And all was I can say, to my manner.

Perhaps I despised, that which not I comprehended. Perhaps also I played, when better me I diverted. And today I know that if me I went, and that I affronted be how I was. And so it I have of follow, to my manner.

Because you will know, that a man to the end will know for his living. Not there is why speak, nor what say. That there is that cry, that there is that pretend. I can arrive until the final, to my manner.

Del apego surge el pesar...

 

Todo hombre tiene derecho a dudar de su tarea y a abandonarla de vez en cuando, lo único que no puede hacer es olvidarla.

Quien no duda de sí mismo es indigno, porque confía ciegamente en su capacidad y peca por orgullo.

Bendito sea aquel, que pasa por momentos de indecisión. Paulo Coelho.

 

Del apego surge el pesar... Para quien está libre de apegos no hay pesar. Buda.

Desea menos de lo que ya tienes, y siempre tendrás más de lo que deseas. Epicuro.

 


domingo, 18 de abril de 2010

Mamy Blue el desgarro maternal

Mamy Blue basada en el éxito de 1971 de los Pop Tops grupo de música popera, escrita por el compositor francés Hubert Giraud.


Mamy Blue es el desgarro por el amor maternal de nuestra infancia, una sensación de pérdida y desesperanza que de manera muy profunda te das cuenta del valor con la relación con tu madre, sobre todo cuando llevas tiempo sin verla o pero aun, si la has perdido…

José Soto con nombre artístico José Mercé un gran cantaor gitano de flamenco, de un reconocido prestigio en toda España y extranjero, con una peculiar voz desgarradora y su toque personal de sentir el flamenco, nacido el 19 de Abril de 1955 en el maravilloso pueblo de Jerez de la Frontera (Cádiz), recibió recientemente el día 28 de Febrero la medalla de Andalucía por su prestigiosa carrera musical.

Mas información en Wikipedía.

 



Mammy, mammy, Mammy Blue, oh Mammy Blue 
Mammy, mammy, Mammy Blue, oh Mammy Blue 

For why your house so vacant 
For why closed night and day Ah, 
mammy tell-me where you are, oh tell-me 

After of so much walk 
Here me I-want console 
And be of new child, oh for you 

Mammy, mammy, Mammy Blue, oh Mammy Blue 
Mammy, mammy, Mammy Blue, oh Mammy Blue 

Me Iwent very far, already it I know 
Me I went believing possess A grand love, 
more beautiful than you, ohhh mammy 

That love that not lasted 
That love that me left 
Vanquished I come to you, 

mammy, Mammy Blue Mammy, mammy, Mammy Blue, oh 
Mammy Blue Mammy, mammy, Mammy Blue, oh 
Mammy Blue Mammy, mammy, Mammy Blue, oh 
Mammy Blue Mammy, mammy, Mammy Blue, oh Mammy Blue